浅析听力理解中的语言因素
浅析听力理解中的语言因素
内蒙古通辽职业学院/王明宇
听力理解是大学英语考试的重要部分,它实际上不仅仅
是单纯“听”,而是一个综合运用语言技能的过程,这个过
程涉及语言因素和非语言因素。前者主要指语言基本知识,
如语音、词汇、语法等;后者除了背景知识外,还指听力理
解过程中的心理、经验、应试技巧等。本文仅讨论语言因素
在听力理解中的作用。.
一、强化语青知识
首先,读者应该发音准确。一方面,要对每个音素的发
音部位和发音方法做到准确无误,尤其是/s/和/Θ/,/
z/和/6/,/i/和/i:/;另一方面,要对多数单词做到
读音准确,能辨析近似音词,如think与sink,some与same,
free与three.其次,读者应具有较强的辨音能力,准确辨别语
流中的语音变化,尤其是同化、连读、加音等,提高理解
能力。如and you/on’dju:/(语音同化);more and more
/molten./(加音)。再次,读者应能辨别英美发音特点,熟
悉英美发音差别。如ask/k/(美音)/ sk/(英音)。when/
hwen/(美音)/wen/'(英音)。此外,读者迩应留心对话中的
语调。语调是说话时声音音调的变化所造成的旋律性模式,
在英语中,语调不仅区别句子种类,还可以用来表达说话人
的态度和情感,或者某种盲外之意。
二、丰富日常词汇
听录音文字主要是获取信息,不等于每个词都听懂。事
实上只要抓住关键,抓住要点,就能听懂全句,而所谓抓关
键就是在听单句时,
善于捕捉主要信息,尤其是一些关键的动词、名词、否
定词等。例如:
1.生活常用词汇。这些词在对话中出现频率高,而且是
短文信息的主要载体,他们有助于听者推断出对话内容、对
话场景、以及对话者的关系等。
如(1)医院、医药词汇:doctor,nurse,patient,
operation,surgery,medicine,pill,high temperature,cold,
fever,cough,cancer,dentist,inject;
(2)机场、车站常用词汇:ticket office,make a
reservation,boarding card,gate,seat belt,takeoff,land,
platform,sleeping car,conductor;
(3)学校常用词汇:homework,exam,test,term paper,
required course, elective/optional course,dormitory,
thesis,degree,credit system,scholarship,academic record,
score;
(4)旅馆餐厅常用词汇:reception desk。a single/double
room,menu,order,waiter/waitress,pay thebill,salad,
soup,beef,dessert,soft drink,beer,wine,book a room,
spicy,go Dutch,卸;
(5)银行、邮局常用词汇:traveller’s cheek,cash,
deposit,interest,ordinary mail,long distance call,stamp,
envelope,postage,registered letter,airmail,parcel,
package;
(6)商场常用词汇:do 80me shopping,on sale,in stock,
Supermarket,department store,men’s suit,size,color,
style,fashion,price tag,blue jeans,T-shirt,shirt,pants,
sweater,shoes ;
(7)图书馆常用词汇:due,overdue,fine,renew,
journal,novel,shelf,periodical,library card,Reference
books;
(8)海关检查常用词汇:declare,lug,gage,claim,duty
free;
(9)办公室常用词汇:typing,copy,document,report/
hake a telephone call,arrange an appointment等。
2.常用否定词汇。常用否定词汇既包含一般否定词,如
no,not,neither,hardly,seldom,scarcely,little,few,
rarely,none,unbelievable,impossible,ex-elude,not
include,cancel,也包含:too…to,no better than, nothing
better than, would rather等结构。同时,还有一些表让步的
词汇,如but,although,even though,unles8,instead of,
despite等。
3.数字词汇。英语听力涉及数字比较多,这些数字分别
包括年代、年龄、日期、时间、价格、数量、电话号码等,
而在实际中会有以下困难:带词尾th的序数词与对应的基数
词易混淆,尤其是six与sixth;带词尾teen的数词与带词尾ty
的数词易混;对于较长或较大的数词,我们应养成习惯,即
1000以上的数字从低位向高位计算位数,每3位数前加逗号,
而且第一个逗号前为thousand,第二个为million。
4.使役动词。主要是make,let,get,have等,其常用
句型为have/make somebody do something或者have/get
something done。
三、熟练语法知识
1.虚拟语气。主要是if引导的非真实条件句,以及if
only,wish,lest,in case等引导的其他虚拟句。此外,解题
时应注意康旬是真实条件句还是非真实条件句。若是非真实
条件旬,还应留心是否定或肯定,因为这将决定选择的正确
与否。
2.比较级。着重把握下列常用比较词:the same as,more
than,prefer…to,would rather,have more than enough,the
most…Among,not 80 much。as,no better than。
3.状语。在因果状语中,主要把握。now that,there
fore,due to,because of,for,owing to,as a result of,thanks
to,result in,cause等。在时间状语中主要是when,while。not
…until,no sooner than,after that,previously等。对于目的状
语,则简单明了,主要有in order to,for,so that等。
四、熟悉口语语体听力测试中,常出现一些固定的口语句式,这些句子都
有一定的语言功能。例如:
1.服务性用语:Can I help you ? What can I do for you ?
Would you like me to do something for you?
2.请求某人做某事:Would you like to do…?Will you mind
…?Wm you please…?
3.建议:Why don’t you…?Why not…?You’d better….
4.对建议、请求、提议的各种回答:Thank you. No。
thanks.that’s all right.That’s a good idea.Just fine.
That’s not too bad.I suppose so,if you think it’S necessary.
五、提高阅读速度
在考试中,听力理解所要求的阅读速度(指利用问题后的
15秒间隙扫视四个选项)大于阅读理解部分所规定的速度,因
而,如果考生阅读速度慢,则跟不上录音速度,前一个问题还
没答完,下一个问题已经开始,造成手忙脚乱,丢失或遗漏大
量信息的现象。所以我们应尽力提高阅读速度,争取在问题开
始前读完选择项,做到心中有数,这样才能游刃有余。
总之,听力的提高决非一朝一日就能实现,但只要我们
从语音、语法、词汇、语体和阅读速度五方面巩固强化,打
好基本功,听力问题就可迎刃而解。